The Rasmus - Livin' In A World Without You

Текст песни The Rasmus - Livin' In A World Without You

Its hard to believe that it came to this
You paralysed my body with a poison kiss
For 40 days and nights I was chained to your bed
You thought that was the end of the story
Something inside me called freedom came alive
Living in a world without you

You told me my darling
Without me you're nothing
You taught me to look in your eyes
And fed me your sweet lies

Suddenly someone will stare in the window
Looking outside at the sky that had never been blue
Oh there's a world without you
I see the light
Living in a world without you
Oh there is hope to guide me
I will survive
Living in a world without you

Its hard to believe that it came to this
You paralysed my body with a poison kiss
For 40 days and nights I was chained to your bed
You thought that was the end of the story
Something inside me called freedom came alive
Living in a world without you

You put me together
Then trashed me for pleasure
You used me again and again
Abused me, confused me

Suddenly naked I run through your garden

Right through the gates of the past and I'm finally free
Oh there's a world without you
I see the light
Living in a world without you
Oh there is hope to guide me
I will survive
Living in a world without you

Its hard to believe that it came to this
You paralysed my body with a poison kiss
For 40 days and nights I was chained to your bed
You thought that was the end of the story
Something inside me called freedom came alive
Living in a world without you

Its hard to believe that it came to this
You paralysed my body with a poison kiss
For 40 days and nights I was chained to your bed
You thought that was the end of the story
Something inside me called freedom came alive
Living in a world without you

Oh there's a world without you
I see the light
Living in a world without you
Oh there is hope beside me
I will survive
Living in a world without you
Living in a world without you
Living in a world without you
Living in a world without you
Living in a world without you

Перевод песни The Rasmus - Livin' In A World Without You

Сложно поверить, что до этого дошло
Ты парализовала мое тело поцелуем яда
40 дней и ночей я был прикован к твоей кровати
Ты думала, что это конец сказки
Что-то внутри меня, что называется свободой, ожило,
Живя в мире без тебя

Ты сказала мне, милая,
Что ты - ничто без меня
Ты учила меня смотреть тебе в глаза
И кормила своей сладкой ложью

Внезапно кто-то уставится в окно
Выглядывая наружу и видя небо, которое никогда не было голубым
Это мир без тебя
Я вижу свет
Живя в мире без тебя
Есть надежда, которая проведет меня,
Я спасусь
Живя в мире без тебя

Сложно поверить, что до этого дошло
Ты парализовала мое тело поцелуем яда
40 дней и ночей я был прикован к твоей кровати
Ты думала, что это конец сказки
Что-то внутри меня, что называется свободой, ожило
Живя в мире без тебя

Ты собрала меня вместе
А потом выбросила для своего удовольствия
Ты использовала меня снова и снова
Мучила меня, запутывала меня

Внезапно обнаженный я бегу по твоему саду
Прямо сквозь ворота прошлого, и, наконец, я свободен
Это мир без тебя
Я вижу свет
Живя в мире без тебя
Есть надежда, которая проведет меня,
Я спасусь
Живя в мире без тебя

Сложно поверить, что до этого дошло
Ты парализовала мое тело поцелуем яда
40 дней и ночей я был прикован к твоей кровати
Ты думала, что это конец сказки
Что-то внутри меня, что называется свободой, ожило
Живя в мире без тебя

Сложно поверить, что до этого дошло
Ты парализовала мое тело поцелуем яда
40 дней и ночей я был прикован к твоей кровати
Ты думала, что это конец сказки
Что-то внутри меня, что называется свободой, ожило
Живя в мире без тебя

Это мир без тебя
Я вижу свет
Живя в мире без тебя
Со мной есть надежда
Я спасусь
Живя в мире без тебя
Живя в мире без тебя
Живя в мире без тебя
Живя в мире без тебя
Живя в мире без тебя

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01ViolenceThe Rasmus2:20
02WhateverThe Rasmus
03ShotThe Rasmus4:20
04In My LifeThe Rasmus4:02
05Not Like The Other GirlsThe Rasmus5:45
06Funeral SongThe Rasmus3:17

Слова и текст песни The Rasmus Livin' In A World Without You предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст The Rasmus Livin' In A World Without You найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

The Rasmus - Livin' In A World Without You?

User comments
28 февраля в 09:32

ЖИТЬ БЕЗ ЛЮБИМОГО ЧЕЛОВЕКА Н Е В О З М О Ж Н О

0
User comments
7 апреля в 13:27

парень поет о девушке без кот. он не может жить. И как ему живется в мире в кот. ее нет.

0
User comments
7 июля в 00:08

В что бедного Лаури исползовали

0
crush 40/2 "light shadow"
26 июля в 12:56

Мне кажется, смысл песни в том, что если парень или девушка тебя не любит, а ты любишь ее/его, нельзя заставлять его/ее быть с тобой, таскать за собой словно на поводке. В песне поется о чувствах, которые чувствует тот, кого заставляют быть с тем, кого не любишь.

0
User comments
3 августа в 16:57

Мне кажется, смысл песни состоит в том, что человек4 должен выжить в этом жестоком мире, даже если тебе очень трудно. например, когда человек использует другого человека, основываясь на его чувствах, это учит несчастного, как в итоге научиться жить с болью в сердце, но все же остаться свободным.

0
User comments
18 сентября в 14:51

В том что человек,полюбивший кого-либо по настоящему всегда будет помнить и любить ту или того, с кем по определённым обстоятельствам быть не может...и ждать момента воссоединения. а пока надо учиться жить без неё....

0
User comments
18 ноября в 19:07

Парень освободился от власти девушки, от любви и страсти к ней, и видит свою дальнейшую жизнь без нее.

0
User comments
9 декабря в 18:36

Ну вы загнались по-моему, ребят. Смысл в том, что девушка его просто приучила к тебе, а он говорит что выживет без нее. Вот и вся любовь .

0
User comments
25 декабря в 20:27

в освобождении от порабощающих отношений

0
User comments
19 января в 23:49

Смысл данной песни в том, что исполнителя бросила девушка, и теперь он будет страдать, живя в мире, в котором её нет

0
User comments
24 марта в 19:11

мне кажется что суть песни в том, что надо отказаться от надежд, что человек, которого ты любишь, но который не любит тебя, тебя когда-нибудь полюбит, и уйти из этих разрушающих отношений, даже если будет пусто и больно, но так у тебя есть шанс на позитивное будущее, а не быть рабом любви, быть рядом, но не иметь шанса на взаимность

0
User comments
30 июня в 13:17

Есть мир без тебя, есть свобода!

0
User comments
28 июля в 01:32

об использовании его в своих целях женщиной, и о том как он избавляется от ее оков

0
User comments
17 октября в 23:16

Песня о том как человек не может жить в этом мире без другого

0
User comments
Прикрепить

Слушать онлайн The Rasmus Livin' In A World Without You на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать