The Postal Service - This Place Is A Prison
Текст песни The Postal Service - This Place Is A Prison
This place is a prison
And this people aren't your friends
Inhaling thrills through $20 bills
And the tumblers are drained and then flooded again
And again
Ther're guards at the on ramps armed to be teeth
And you may case the grounds from the cascades to puget sound,
But you are not permitted to leave
I know there's a big world out there like the one i saw on the screen
In my living room late last night,
It was almost too bright to see
And i know that it's not a party if it happens every night
Pretending there's glamour and candelabra
When you're drinking by candlelight
What does it take to get a drink in this place?
What does it take, how long must i wait?
[Thanks to pardonsheryl@yahoo.com for these lyrics]
And this people aren't your friends
Inhaling thrills through $20 bills
And the tumblers are drained and then flooded again
And again
Ther're guards at the on ramps armed to be teeth
And you may case the grounds from the cascades to puget sound,
But you are not permitted to leave
I know there's a big world out there like the one i saw on the screen
In my living room late last night,
It was almost too bright to see
And i know that it's not a party if it happens every night
Pretending there's glamour and candelabra
When you're drinking by candlelight
What does it take to get a drink in this place?
What does it take, how long must i wait?
[Thanks to pardonsheryl@yahoo.com for these lyrics]
Перевод песни The Postal Service - This Place Is A Prison
Это место – тюрьма
This place is a prison
И эти люди – это не твои друзья.
And this people aren't your friends
Затягиваются в возбуждении за 20$
Inhaling thrills through $20 bills
И осушают стаканы и снова наполняют.
And the tumblers are drained and then flooded again
Снова и снова.
And again.
Здесь охранники вооруженные до зубов.
Ther're guards at the on ramps armed to be teeth
Тебе можно изучать местность от небольших водопадов до Пьюджет-Саунд,
And you may casе the grounds from the cascades to Puget Sound,
Но тебе нельзя уйти.
But you are not permitted to leave.
Я знаю, что есть большой мир за пределами этого места,
I know there's a big world out there
Мир, как тот, что я видел на экране
Like the one I saw on the screen
Прошлой ночью у меня в гостиной.
In my living room late last night.
Он был так хорошо виден
It was almost too bright to see
И я знаю, что это вовсе не вечеринка,
And I know that it's not a party
Если бы это происходило кадую ночь,
If it happens every night
Делая вид, что есть чарующая сила и канделябр,
Pretending there's glamour and candelabra,
И вы пьете при свечах…
When you're drinking by candlelight...
Что необходимо, чтобы можно было выпить в этом месте?
What does it take to get a drink in this place?
Что необходимо для этого? Как долго мне еще нужно ждать?
What does it take, how long must I wait?
Что необходимо, чтобы можно было выпить в этом месте?
What does it take to get a drink in this place?
Что необходимо для этого? Как долго мне еще нужно ждать?
What does it take, how long must I wait?
Как долго мне еще ждать?
How long must I wait?
This place is a prison
И эти люди – это не твои друзья.
And this people aren't your friends
Затягиваются в возбуждении за 20$
Inhaling thrills through $20 bills
И осушают стаканы и снова наполняют.
And the tumblers are drained and then flooded again
Снова и снова.
And again.
Здесь охранники вооруженные до зубов.
Ther're guards at the on ramps armed to be teeth
Тебе можно изучать местность от небольших водопадов до Пьюджет-Саунд,
And you may casе the grounds from the cascades to Puget Sound,
Но тебе нельзя уйти.
But you are not permitted to leave.
Я знаю, что есть большой мир за пределами этого места,
I know there's a big world out there
Мир, как тот, что я видел на экране
Like the one I saw on the screen
Прошлой ночью у меня в гостиной.
In my living room late last night.
Он был так хорошо виден
It was almost too bright to see
И я знаю, что это вовсе не вечеринка,
And I know that it's not a party
Если бы это происходило кадую ночь,
If it happens every night
Делая вид, что есть чарующая сила и канделябр,
Pretending there's glamour and candelabra,
И вы пьете при свечах…
When you're drinking by candlelight...
Что необходимо, чтобы можно было выпить в этом месте?
What does it take to get a drink in this place?
Что необходимо для этого? Как долго мне еще нужно ждать?
What does it take, how long must I wait?
Что необходимо, чтобы можно было выпить в этом месте?
What does it take to get a drink in this place?
Что необходимо для этого? Как долго мне еще нужно ждать?
What does it take, how long must I wait?
Как долго мне еще ждать?
How long must I wait?
Другие песни исполнителя
№ | Песня | Исполнитель | Время | |
---|---|---|---|---|
01 | Such Great Heights | The Postal Service | 4:26 | |
02 | Suddenly Everything Has Changed | The Postal Service | 3:52 | |
03 | The District Sleeps Alone Tonight | The Postal Service | 4:44 | |
04 | We Will Become Silhouettes | The Postal Service | 5:00 | |
05 | Natural Anthem | The Postal Service | 5:07 | |
06 | Brand New Colony | The Postal Service | 4:13 |
Слова и текст песни The Postal Service This Place Is A Prison предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст The Postal Service This Place Is A Prison найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.
Перевод песни The Postal Service This Place Is A Prison выполнен автором matkovskayarita.
Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru
Слушать онлайн The Postal Service This Place Is A Prison на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.