The Killers — Glamorous Indie Rock & Roll Текст песни

Текст песни

Glamorous 
Indie rock'n'roll is what I want 
It's in my soul, it's what I need 
Indie rock'n'roll, it's time 
Two of us 
Flipping through a thrift store magazine 
She plays the drums, I'm on tambourine 
Bet your, your bottom dollar on me 

It's Indie rock'n'roll for me 
It's Indie rock'n'roll for me 
It's all I need 
It's Indie rock'n'roll for me 

In a clutch 
I'm talking every word for all the boys 
Electric girls with worn down toys 
Make it up, break it up, what do you care 
Oh what do you care? 

I take my twist with a shout 
A coffee shop with a cause, then I'll freak you out 
No sex, no drugs, no life, no love 
When it comes to today 

Stay if you wanna love me, stay 
Oh don't be shy, let's cause a scene 
Like lovers do on silver screens 
Let's make it yeah, we'll cause a scene 

It's Indie rock'n'roll for me 
It's Indie rock'n'roll for me 
It's all I need 
It's Indie rock'n'roll for me 

In a clutch 
I'm talking every word for all the boys 
It's Indie rock'n'roll for me 
It's all I need 
Makin' up, breakin' up, what do you care 
What do you care? 
It's Indie rock'n'roll for me 

Two of us 
Flipping through a thrift store magazine 
It's Indie rock'n'roll for me 
It's all I need 
Makin' up, breakin' up, what do you care 
What do you care? 
It's Indie rock'n'roll for me

Перевод

Чувственного 
Индирокнролла - вот чего мне хочется
Его требует моя душа, это то, что мне нужно
Пришло время для индирокнролла
Мы с тобой 
Листаем старый копеешный журнал
Она играет на барабанах, я на трамбоне
Поставь на меня свой последний доллар 

Это как индирокнролл
Это как индирокнролл
И ничего другого мне нужно
Это как индирокнролл

Кульминационный момент
Я повторяю для ребят
И возбуждённых девушек
Целуйтесь, ругайтесь, кому какая разница?  
Вам не всё равно?

Кричу под новые аккорды
Прими дозу, и я покажусь тебе страшным  
Никакого секса, наркотиков, жизни, любви
В современном мире

Останься, если хочешь любить меня, останься
Оставь свою скромность, давай им всем покажем любовь
Как в кино
Давай же, давай им всем покажем любовь

Это как индирокнролл
Это как индирокнролл
И ничего другого мне нужно
Это как индирокнролл

Кульминационный момент
Я повторяю для ребят
Это как индирокнролл
И ничего другого мне нужно
Целуйтесь, ругайтесь, кому какая разница?  
Вам не всё равно?
Это как индирокнролл

Мы с тобой 
Листаем старый копеешный журнал
Это как индирокнролл
И ничего другого мне нужно
Целуйтесь, ругайтесь, кому какая разница?  
Вам не всё равно?
Это как индирокнролл