Taylor Swift - Last Christmas

Текст и перевод песни Taylor Swift - Last Christmas

Last Christmas I gave you my heart
На Рождество прошлое я тебе своё сердце подарила.
But the very next day you gave it away
Но на день следующий ты вернул его.
This year to save me from tears
В году этом, чтобы себя от переживаний оградить,
I'll give it to someone special
Я его подарю особенному кому-нибудь.
Last Christmas I gave you my heart
На Рождество прошлое я тебе своё сердце подарила.
But the very next day you gave it away
Но на день следующий ты вернул его.
This year to save me from tears
В году этом, чтобы себя от переживаний оградить,
I'll give it to someone special
Я его подарю особенному кому-нибудь
Once bitten and twice shy
На молоке обжёгшись, дуть будешь и на воду.
I keep my distance but you still catch my eye
Я дистанцию держу, но на тебя не смотреть не могу.
Tell me baby do you recognize me?
Скажи, крошка, ты меня узнаёшь?
Well it's been a year it doesn't surprise me
Да, год прошёл. Это не удивительно.
Happy Christmas
«Рождества Счастливого!»
I wrapped it up and sent it
Я подарок упаковала и его тебе послала
With a note saying "I love you" I meant it
С запиской: «Я тебя люблю!» и я искренней была.
Now I know what a fool I've been
Но я теперь понимаю, какой была дурой.
But if you kissed me now I know you'd fool me again
Если бы меня ты поцеловал сейчас, я знаю, ты опять бы обманул меня.
Last Christmas I gave you my heart
На Рождество прошлое я тебе своё сердце подарила.
But the very next day you gave it away
Но на день следующий ты вернул его.
This year to save me from tears
В году этом, чтобы себя от переживаний оградить,
I'll give it to someone special
Я его подарю особенному кому-нибудь
Last Christmas I gave you my heart
На Рождество прошлое я тебе своё сердце подарила.
But the very next day you gave it away
Но на день следующий ты вернул его.
This year to save me from tears
В году этом, чтобы себя от переживаний оградить,
I'll give it to someone special
Я его подарю особенному кому-нибудь
A crowded room friends with tired eyes
Комната переполненная, глаза друзей уставшие.
I'm hiding from you and your soul of ice
Я от тебя прячусь, ведь сделан изо льда ты.
My god I thought you were someone to rely on
Боже, думала я, что можно на тебя положиться.
Me? I guess I was a shoulder to cry on
А я? Думаю, я просто другом была во времена трудные.
A face on a lover with a fire in his heart
В тебя влюблённая, я пламя сердца прятала за равнодушия маской.
A man under cover but
Я не позволяла никому в душу проникнуть,
you tore me apart
Но ты меня ранил....
Ooooh
Оо.
Now I've found a real love you'll never fool me again
Теперь, когда нашла я любовь настоящую, ты меня не обманешь больше.
Last Christmas I gave you my heart
На Рождество прошлое я тебе своё сердце подарила.
But the very next day you gave it away
Но на день следующий ты вернул его.
This year to save me from tears
В году этом, чтобы себя от переживаний оградить,
I'll give it to someone special
Я его подарю особенному кому-нибудь
Last Christmas I gave you my heart
На Рождество прошлое я тебе своё сердце подарила.
But the very next day you gave it away
Но на день следующий ты вернул его.
This year to save me from tears
В году этом, чтобы себя от переживаний оградить,
I'll give it to someone special
Я его подарю особенному кому-нибудь
A face on a lover with a fire in his heart
В тебя влюблённая, я пламя сердца прятала за равнодушия маской
A man under cover but you tore me apart
Я не позволяла никому в душу проникнуть, но ты меня ранил....
Maybe next year I'll give it to someone
Может быть, в году следующем подарю я кому-нибудь его,
I'll give it to someone special.
Я его подарю особенному кому-нибудь.
Last Christmas I gave you my heart
На Рождество прошлое я тебе своё сердце подарила.
But the very next day you gave it away
Но на день следующий ты вернул его.
This year to save me from tears
В году этом, чтобы себя от переживаний оградить,
I'll give it to someone
Я его подарю особенному
I'll give it to someone special
Я его подарю особенному кому-нибудь.
vikylik | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Silent NightTaylor Swift3:32
02I Will BelieveTaylor Swift
03Beautiful EyesTaylor Swift3:01
04FadedTaylor Swift
05Endless SummerTaylor Swift
06Hey Little WorldTaylor Swift

Слова и текст песни Taylor Swift Last Christmas предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Taylor Swift Last Christmas найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Taylor Swift Last Christmas выполнен автором vikylik.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Taylor Swift Last Christmas на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать