Skillet - Hero

Текст песни Skillet - Hero

I'm just a step away
I'm a just a breath away
Losin my faith today
Fallin off the edge today

I am just a man
Not superhuman
I'm not superhuman
Someone save me from the hate

It's just another war
Just another family torn
Falling from my faith today
Just a step from the edge
Just another day in the world we live

I need a hero to save me now
I need a hero
Save me now
I need a hero to save my life
A hero'll save me
Just in time

I gotta fight today
To live another day
Speakin my mind today
My voice will be heard today

I've gotta make a stand
But I am just a man
I'm not superhuman
My voice will be heard today

It's just another war
Just another family torn
My voice will be heard today

It's just another kill
The countdown begins to destroy ourselves

I need a hero to save me now
I need a hero
Save me now
I need a hero to save my life
A hero'll save me
Just in time

Who's gonna fight for what's right
Who's gonna help us survive
We're in the fight of our lives
And we're not ready to die

Who's gonna fight for the weak
Who's gonna make 'em believe
I've got a hero
I've got a hero
Livin in me

I'm gonna fight for whats right
Today i'm speaking my mind
And if it kills me tonight
I will be ready to die

A hero's not afraid to give his life
A hero's gonna save me just in time

I need a hero to save me now
I need a hero
Save me now
I need a hero to save my life
A hero'll save me
Just in time

Перевод песни Skillet - Hero

Я только шаг,
Я только дыхание,
Сегодня я потерял веру,
Сегодня я упал за край...

Я просто человек,
Не сверхчеловек,
Я не сверхчеловек
Кто-то спасет меня от ненависти...

Это просто еще одна война,
Просто еще один семейный разрыв.
Сегодня я выпал из веры,
Просто шагнул за край,
Просто мы живем еще один день в мире...

Мне нужен герой, чтобы сохранить меня сейчас,
Мне нужен герой,
Сохрани меня,
Мне нужен герой, чтобы сохранить мою жизнь,
Герой сохранит меня,
Только раз.

Я должен бороться сегодня,
Прожить еще один день,
Высказать свои мысли сегодня,
Мой голос будет услышан сегодня...

Я должен создать позицию,
Но я просто человек,
Я не сверхчеловек,
Мой голос будет услышан сегодня...

Это просто еще одна война,
Просто еще один семейный разрыв.
Мой голос будет услышан сегодня...
Это просто еще одно убийство,
Отчет начинается, для того, чтобы убить самих себя...

Мне нужен герой, чтобы сохранить меня сейчас,
Мне нужен герой,
Сохрани меня,
Мне нужен герой, чтобы сохранить мою жизнь,
Герой сохранит меня,
Только раз.

Кто будет бороться за то, что правильно,
Кто будет помогать нам выживать,
Мы в борьбе за нашу жизнь,
И мы не готовы умирать...

Кто будет бороться ради слабых,
Кто будет делать так, чтобы они верили,
У меня есть герой,
У меня есть герой,
Живущий во мне.

Я буду бороться за то, что правильно,
Сегодня я выскажу свои мысли,
И если это убьет меня сегодня ночью,
Я буду готов умереть.

Герой не боится отдать свою жизнь,
Герой спасет меня только один раз.

Мне нужен герой, чтобы сохранить меня сейчас,
Мне нужен герой,
Сохрани меня,
Мне нужен герой, чтобы сохранить мою жизнь,
Герой сохранит меня,
Только раз.
rikka | Текст
rikka | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01My ObsessionSkillet5:00
02Live Free or Let Me Die [Deluxe Edition Bonus Track]Skillet
03Live Free Or Let Me DieSkillet3:52
04MonsterSkillet2:57
05Awake And AliveSkillet3:23
06Don't Wake MeSkillet3:55

Слова и текст песни Skillet Hero предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Skillet Hero найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Skillet Hero выполнен автором rikka.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Skillet - Hero?

User comments
8 марта в 12:57

То что герой защищает нас,и охраняет и сковородка поет что герой сохранит нам жизнь от катастроф

0
User comments
19 марта в 09:50

про героя, про Иисуса...он наша надежда, мы нуждаемся в нем...

0
User comments
28 марта в 12:20

смысл в том, что иногда всем нужна помощь и skillet взывают к супермэну, который бы спас их.

0
User comments
28 марта в 15:02

расказывается о героях городов:пожарных,мчс,полиции,и тд

0
User comments
1 апреля в 16:16

Мне нужен Герой! Герой - Иисус, спасающий от смерти!

0
User comments
3 апреля в 19:22

о настоящей жизни сегоднешнем дне нашей жизни

0
User comments
6 апреля в 19:57

В этой песне поётся о нужде людей в герое,который сможет им помочь в трудную минуту...

0
User comments
21 апреля в 17:25

смысл про то (судя по клипу особенно) что герои - это пожарные, полиция и медики, это и есть герои,которые в трудную минуту спасут

0
User comments
3 мая в 18:05

геройки им нужны йопт. о святая аурум помоги скиллетикам ---

0
User comments
3 мая в 22:51

просто класная песня поеть ся о том что нужен герой и я щитаю что в етом смысл

0
User comments
10 мая в 14:48

я не знаю,но песня очень классная

0
User comments
15 мая в 22:04

что герои нас окружают и мы в них нуждаемя

0
User comments
26 мая в 12:59

Что герои всегда есть и они будут нас спасать

0
User comments
nikromanzer
28 мая в 00:42

О том, что не нужно ждать помощи от других, спасайте сами, ведь в каждом из нас живет герой!

0
User comments
antipsih
28 мая в 15:46

О том что люди не могут слонятся в "темноте" и им нужен путеводчик-герой!

0
User comments
1 июня в 18:50

если вникнуть в смусол их песен то можно понять что они поют о БОГЕ

0
User comments
7 июля в 00:15

Вопрос кто сохранит его жизнь))

0
User comments
10 июля в 22:53

Не знаю она просто крутая очень сильно я девчонка 10 лет и эту группу обожаю просто Skillet рулин просто и это окончательно

0
User comments
12 июля в 10:58

Пеня про людей которые спасают жизни людям каждый день...

0
User comments
21 июля в 17:17

короткий рассказ о простых людях, не супер-героев. о тех, чьи жизни соврешенно похожи на наши, просто они находят в себе силы на подвиги. совершенно, как и о тех, кто продвигает нас вперед: ученых. так же, можно сказать, что они поют обо всех людях в целом... вы ведь можете сказать, что ваша мать, ваши близкие по-своему герои?

0
User comments
29 июля в 21:48

Герой про каторого они поют это иисус он спосает когда нужно в серьезных ситуациях всем кто читает это я прошу уверуйте пока не поздно и спаситесь !!

0
User comments
dewar350
9 августа в 17:52

Не о людях с суперспособностями и в дешевых разноцветных костюмах с маской, которых мы привыкли называть "героями". А о настояших героях, о героях, которые каждый день спасают наши жизни и заботятся о нашей безопасности: врачи, пожарники, мчс, милиция.

0
User comments
9 августа в 23:35

что в мире есть герой и каждый им может стать

0
User comments
12 августа в 11:25

гярой спасёт мир.эт как пить дать.ващпе мне глубоко безразличен смысл песни.глан чёб послушать приятн!!я терпеть не могу бибера и ему подобных.меня они просто выводят из ся!!!мне совершенно не ясно чё такого зашибенного в этом бибире?

0
User comments
13 августа в 12:20

Нам нужен герой, мы не готовы умереть..

0
User comments
15 августа в 16:31

В том что мы обычные люди и не надо пытаться быть супергероем.

0
User comments
25 августа в 19:02

ну это же очевидно любой кто слышал эту песню хотя бы раз сразу поймет в чем смысл

0
User comments
25 августа в 21:45

Она вдохновляет,и помогает встать на ноги

0
User comments
31 августа в 09:52

Герой - Иисус, Бог - но это сказано намеком: Медики, пожарные... - алегория. Как в государстве нужны такие люди, так и в жизни нужен Бог.
Это ясно если проследить за другими песнями группы.

0
User comments
4 сентября в 19:02

каждый человек нуждается в своем герое

0
User comments
6 сентября в 16:35

Мужыки как герои.
"Я не герой я просто мужик"!!!!!!

0
User comments
21 сентября в 21:01

в том, что нам нужен человек, который готов забить на систему и спасти мир от обыденности, внести краски в жалкую серость жизни

0
User comments
2 октября в 17:42

Смисл в том,что все нуждаютса в героях.И Skillet хотят заменить их

0
User comments
14 октября в 13:56

о героях военных которые защищают их о спасателях которые спасают их и о врачах которые спасают им жизни

0
User comments
25 октября в 14:33

в том что героем может стать любой

0
User comments
25 октября в 15:26

смысл в том что героем стать может не каждый и не каждый бесстрашно идёт спасать жизнь и не боится смерти

0
User comments
2 ноября в 10:14

человек боялся всего происходящего в мире, а в какой то момент понял, что сам может стать героем и все изменить

0
User comments
14 ноября в 16:47

Они говорят, что герой живёт в каждом из нас. И никто нам не нужен, кроме нас самих. Мы самих в силах спасти себя, если не опускать руки и не сдаваться.

0
User comments
21 ноября в 15:31

смысл в том,что Джон Купер нуждается в герое)))

0
User comments
24 ноября в 21:39

Она про то как люди спасают, не дорожа своей жизни, жизни других людей

0
User comments
26 ноября в 15:46

о герое который всех спасет который всем нужен

0
User comments
16 декабря в 19:47

Смысл этой песни заключается в том, что бы не молчать, а говорить всё в глаза, никогда не сдаваться, защищать слабых, а так же в том, что нашему современному обществу нужны герои, так как сейчас их стало значительно меньше, чем например в Японии периода воюющих провинций и Китае эпохи Троецарствия, но не стоит забывать о Великой Отечественной войне

0
User comments
20 декабря в 19:32

О том, что герой нужен каждому. И сильному, и слабому.

0
User comments
1 января в 22:41

Мы все простые люди и нам нужен герой(исус) который спасет нас

0
User comments
12 января в 15:26

О том, что герой о котором мы так мечтаем находится внутри нас... Нужно только поверить в себя...

0
User comments
26 января в 22:33

Она такая такая не знаю классная слышишь её и чувствуешь что ты герой

0
User comments
6 февраля в 18:03

Херня редкостная про простого мэна не супермена

0
User comments
8 февраля в 02:13

нам нужен герой, ктороый готов пожертвовать жизнью ради другого

0
User comments
10 февраля в 19:18

С точки зрения перевода текста о людях, которые отдают жизни ради нас и не колебляться, чтобы спасти других:Врачи, пожарники, копы...

0
User comments
15 февраля в 21:21

Сражаться надо сегодня. нам нужен герой, я просто человек не герой

0
User comments
9 марта в 22:22

В том, чтобы слушая её можно было приятно провести время!

0
User comments
15 марта в 16:45

Мы не можем быть героями. Мы можем сохранять мир от бед не творя их. Ну стремиться надо к Hero!

0
User comments
19 марта в 21:31

очень красивый перевод,отличная связка.потрясабщая песння1

0
User comments
26 марта в 18:26

герой,Герой ты нужен нам!))** без тебя ммы умрем..СКАЙЛЕТ))

0
User comments
29 марта в 20:42

В том, что храбрых и решительных людей в жизни очень не хватает.

0
User comments
2 апреля в 07:04

нам нужен герой! который спасёт меня-Иисус!

0
User comments
3 апреля в 12:30

Каждому нужен герой, который сможет помочь ему и спасти его. Такой герой живет внутри каждого, им являемся мы сами.

0
User comments
5 апреля в 13:36

я послушал понравилась и закачал

0
User comments
larm
22 апреля в 13:50

«эта песня являет собой платформу, через которую вся запись и была сделана. По существу, каждый день становится все более непонятнее, мрачнее и более страшнее с тысячами людей теряющими свои дома и страдающими по разным причинам. Вы можете видеть столько огромное количество негатива по новостям, особенно это чувство жестокости, которое становится действительно сумасшедшим. Идя далее с этим всем, очень легко почувствовать себя на грани, но не важно как темно становится, надежда всегда есть в новом дне и оставаться позитивным — это первый шаг. И когда вы все это переживаете, Христос — единственный кто дает причины жить и Он наш „Герой“, что борется со всем этим угнетением и несправедливостью» (c)Джон Купер

0
User comments
8 мая в 16:45

там кароче поётся о хер понять о чём

0
User comments
11 мая в 23:21

Клип посмотрите,в нём показывают врачей,пожарных и копов,вот о ком песня!

0
User comments
25 мая в 11:00

В том что люди хотят героя который будет защищать их от всего

0
User comments
4 июня в 18:50

О том, как важно иметь внутренний стимул, иметь что-то, к чему стремиться в наш трудный день

0
User comments
17 июня в 21:30

она классная. мне очень нравится. и ритмичная. в моем вкусе

0
User comments
19 июня в 11:29

да хз)))но о чем то точно поет)

0
User comments
19 мая в 08:26

доставлять удовольствие

0
User comments
19 мая в 09:37

супер я люблю песню эту!!!!!!!!!!!

0
User comments
4 июня в 17:25

да значит я померился и нашол друзей она моя любимая

0
User comments
15 июня в 19:51

Эта песня будто дала мне новую жизнь. Она подняла меня на ноги, заставила поверить в себя.

0
User comments
23 июня в 11:05

Что мир нуждается в герое что-то на подобе Иисуса Христа

0
User comments
30 июля в 20:19

да, она меня научила ценить жизнь и самые смчастливые моменты жизни

0
User comments
24 августа в 23:02

он ищет героя чтоб его спасли

0
User comments
5 октября в 17:21

Смысл для жизни для каждого свой.Но есть нечето,что объединяет всех нас это любовь...Да,без любви нету смысла жизни.

0
User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Skillet Hero на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать