Muse - Can't Take My Eyes Off You

Текст и перевод песни Muse - Can't Take My Eyes Off You

You're just too good to be true
Ты хороша слишком, чтоб стать правдой,
Can't take my eyes off of you
И своих глаз мне не оторвать от тебя
You'd be like heaven to touch
Ты словно на небеса рейс,
I wanna hold you so much
Хочу верить в чудеса я.
At long last love has arrived
В конце концов любовь пришла,
And I thank God I'm alive
Я жив, Богу спасибо.
You're just to good to be true
Ты хороша слишком, чтоб стать правдой,
Can't take my eyes off of you
И своих глаз мне не оторвать от тебя.
Pardon the way that I stare
Прости мой на тебя взгляд,
There's nothing else to compare
Твой лик сравнить нельзя ни с чем.
The sight of you leaves me weak
От счастья нечего мне сказать,
There are no words left to speak
Себя в руки взять пытаюсь.
But if you feel like I feel
Ведь если схожи наши чувства,
Please let me know that it's real
Не томи ты, узнать позволь.
You're just to good to be true
Ты хороша слишком, чтоб стать правдой,
And my baby
И крошка моя
Can't take my eyes off of you
Своих глаз мне не оторвать от тебя
I love you baby
Я тебя, малыш, люблю
And if it's quite all right
С надеждой вперед я смотрю,
I need you baby
Ты необходима мне,
To warm the lonely night
Чтоб ночью согревать душу,
I love you baby
Я тебя люблю.
Trust in me when I say
Лишь верь мне.
Oh, baby baby
О, крошка, крошка
Don't bring me down, I pray
Молю, не покидай меня,
Oh pretty baby
О, детка прекрасная,
Now that I found you, stay
Не смогу без тебя я жить,
Let me love you, baby
Позволь тебя красиво любить,
Let me love you, baby
Позволь рядом мне остаться.
You're just too good to be true
Ты хороша слишком, чтоб стать правдой,
Can't take my eyes off of you
И своих глаз мне не оторвать от тебя
You'd be like heaven to touch
Ты словно на небеса рейс,
And I wanna hold so much
Хочу верить в чудеса я.
At long last love has arrived
В конце концов любовь пришла,
And I thank God I'm alive
Я жив, Богу спасибо.
You're just to good to be true
Ты хороша слишком, чтоб стать правдой,
Can't take my eyes off of you
И своих глаз мне не оторвать от тебя.
I love you baby
Я тебя, малыш, люблю
And if it's quite all right
С надеждой вперед я смотрю,
I need you baby
Ты необходима мне,
To warm the lonely night
Чтоб ночью согревать душу,
I love you baby
Я тебя люблю.
Trust in me when I say
Лишь верь мне.
Oh, pretty baby
О, прекрасная крошка,
Don't bring me down, I pray
Не покидай меня, я молю.
Oh pretty baby
О, прекрасная крошка,
Now that I found you, stay
Я уже нашел тебя, останься
vikylik | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01the smallprintMuse
02nature 1Muse3:39
03spiral staticMuse4:44
04Dark ShinesMuse4:47
05Dying Thoughts Of An AtheistMuse
06FuryMuse5:01

Слова и текст песни Muse Can't Take My Eyes Off You предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Muse Can't Take My Eyes Off You найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Muse Can't Take My Eyes Off You выполнен автором vikylik.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Muse - Can't Take My Eyes Off You?

User comments
18 февраля в 19:12

На самом деле глубокого смысла в этой песне я не вижу.Молодой человек поет о любви к девушке, воспевает ее, говорит ей от том, насколько она хороша и дорога для него,

0
User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Muse Can't Take My Eyes Off You на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать