KATIE MELUA - In My Secret Life

Текст песни KATIE MELUA - In My Secret Life

I saw you this morning,
You were moving so fast.
Can't seem to loosen my grip,
On the past.
And I miss you so much,
There's no one in sight.
And we're still making love,
In my secret life.

I smile when I'm angry.
I cheat and I lie.
I do what I have to do,
To get by.
But I know what is wrong,
And I know what is right.
And I'd die for the truth,
In my secret life.

Hold on, hold on, my brother,
My sister, hold on tight.
I finally got my orders,
I'll be marching through the morning.

Marching through the night,
Moving 'cross the borders,
Of my secret life.

Looked through the paper,
Makes you want to cry.
Nobody cares if the people,
Live or die.
And the dealer wants you thinking,
That it's either black or white.
Thank God it's not that simple,
In my secret life.

I bite my lip.
I buy what I'm told.
From the latest hit,
To the wisdom of old.
But I'm always alone,
And my heart is like ice.
And it's crowded and cold,
In my secret life

Перевод песни KATIE MELUA - In My Secret Life

В моей скрытой жизни

Я видела тебя сегодня утром.
Ты шел очень быстро.
А я не могу перестать цепляться
за прошлое...
Я так по тебе скучаю.
Рядом никого,
и мы занимаемся любовью
в моей скрытой жизни.

Я улыбаюсь, когда я в бешенстве.
Я обманываю и лгу.
Я делаю все, что должна делать,
чтобы как-то держаться.
Но я знаю, что есть плохо,
а что — хорошо.
И я умерла бы за правду
в моей скрытой жизни.

Держись, держись, братишка.
Держись крепче, сестра.
Я наконец получила заказы.
Я буду шагать сквозь это утро,
шагать сквозь ночь,
выходя за границы
моей скрытой жизни.

Чтение газет
доводит до слез...
Всем безразлично,
как люди живут и умирают.
Торговцы хотят, чтобы ты видел
все лишь в черном, или в белом цветах.
Слава богу, что все не так просто
в моей скрытой жизни.

Я закусила губу.
Я покупаю то, что мне велят,
от последнего хита,
до самого древнего старья.
Но я совсем одинока,
и мое сердце, как лед.
Так многолюдно и холодно
в моей скрытой жизни.

Перевод: Lana
lannna | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Belfast (penguins and cats)KATIE MELUA3:21
02Spider's WebKATIE MELUA3:58
03When You Taught Me How to DanceKATIE MELUA3:25
04Learnin' The BluesKATIE MELUA3:23
05Mockingbird SongKATIE MELUA3:06
06Faraway VoiceKATIE MELUA3:13

Слова и текст песни KATIE MELUA In My Secret Life предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст KATIE MELUA In My Secret Life найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни KATIE MELUA In My Secret Life выполнен автором lannna.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн KATIE MELUA In My Secret Life на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать