Элвис Пресли - Lets Twist again

ДАВАЙ СТАНЦУЕМ ТВИСТ

Перевод песни Чабби Чекера
Let’s Twist Again

Come on everybody!
Clap your hands!
All you looking good!

I`m goona sing my song
It won`t take long!
We`re gonna do the twist
and it goes like this:

Come on let`s twist again,
like we did last summer!
Yeaaah,let`s twist again,
like we did last year!

Do you remember when,
things were really hummin`,
Yeaaaah,let`s twist again,
twistin` time is here!

Heeee,and round and round and up and down
we go again!
Oh,baby,make me know you love me sooooo,
and then:

Twist again,
like we did last summer,
Come on,let`s twist again,
like we did last year!

TWIST!YO!

Who`s that,flyin up there?
Is it a bird? Noooooo
Is it a plane? Noooooooo
Is it the twister? YEAAAAAAAHH!

Twist again,like we did last summer,
Come on,Let`s twist again,
like we did last year!!!!

Do you remember when,things were really hummin`,
Come on,let`s twist again,
twistin`time is here

Heeee,and round and round and up and down we go again!
Oh,baby,make me know,you love me sooooo!And then:
Come on,twist again,like we did last summer,
let`s twist again,like we did last year!

Come on,let`s twist again,
twistin`time is heeeere!

Давай похлопаем в свои ладоши –
Вот так ты выглядишь хорошим.
Я буду песню петь – ты не мешай
Танцуй же твист – давай, давай!

Давай станцуем твист как прошлым летом,
Да-да, давай станцуем твист как в прошлый год.
Ты вспомни то, что было спето,
Давай станцуем твист – пришел его черед.

Да-да, давай крутись, вращай всем тем, чем ты можешь,
О, детка, дай мне знать, что я всех тебе дороже.
Давай станцуем твист как прошлым летом,
Давай станцуем твист – пришел его черед

Давай станцуем твист как прошлым летом,
Да-да, давай станцуем твист как в прошлый год.
Ты вспомни то, что было спето,
Давай станцуем твист – пришел его черед.