Coldplay - The scientist

The scientistColdplay5:09

Текст и перевод песни Coldplay - The scientist

Come up to meet you
Приехал встретить тебя
Tell you I'm sorry
Сказать, что мне жаль
You don't know how lovely you are
Ты не представляешь, какая ты хорошая
I had to find you
Мне необходимо было тебя найти
Tell you I need you
Сказать, что ты нужна мне
Tell you I'll set you apart
Сказать, что я выделяю тебя из остальных
Tell me your secrets
Расскажи мне свои секреты
And ask me your questions
Задай вопросы
Oh let's go back to the start
Давай начнём сначала
Running in circles
Опять по кругу
Coming in tails
Изображая из себя умников
Heads are a science apart
А на самом деле, как дети
Nobody said it was easy
Никто не говорил, что будет просто
It's such a shame for us to part
Нам должно быть стыдно за расставание
Nobody said it was easy
Никто не говорил, что будет просто
No one ever said it would be this hard
Но никто и не говорил, что будет настолько сложно
Oh take me back to the start
Давай начнём сначала
I was just guessing
Я ломал голову
At numbers and figures
Над числами и знаками
Pulling the puzzles apart
Распутывал головоломки
Questions of science
Вопросы науки
Science and progress
Науки и прогресса
Could not speak as loud as my heart
Не могли говорить на языке моего сердца
Tell me you love me
Скажи, что любишь меня
Come back and haunt me
Вернись и привидься мне
Oh when I rush to the start
Когда же я начну всё сначала
Running in circles
Снова по кругу
Chasing tails
Сам себя преследуя
Coming back as we are
Начину сначала, таким, какой я есть
Nobody said it was easy
Никто не говорил, что будет просто
Oh it's such a shame for us to part
Нам должно быть стыдно за расставание
Nobody said it was easy
Никто не говорил, что будет просто
No one ever said it would be so hard
Но никто и не говорил, что будет настолько сложно
I'm going back to the start
И я опять собираюсь начать сначала
masha_lyrics | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01ClocksColdplay4:06
02YellowColdplay4:35
03TroubleColdplay4:33
04In my placeColdplay4:18
05Don't PanicColdplay3:53
06Such A RushColdplay4:04

Слова и текст песни Coldplay The scientist предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Coldplay The scientist найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Coldplay The scientist выполнен автором masha_lyrics.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Coldplay - The scientist?

User comments
9 марта в 00:15

понимать мир не только логикой но и чувствами :)

0
User comments
24 апреля в 14:36

умейте прощать... и сочувствовать...

0
User comments
5 мая в 11:08

Смысл в разлуке,которая разожгла любовь еще больше.

0
User comments
kamu13
10 мая в 19:42

вообщето песня, об учоном(физик, математик, програмист) которий заработался (над дипломом, дисетацией...), а его девушка бросила, изза ревности к его работе)))

0
User comments
21 мая в 15:17

Мы всегда будем начинать все сначала пусть даже и закончим
это много раз

0
User comments
24 июля в 15:56

Что в любви надо быть проще! Что любовь все претерпевает!

0
User comments
21 января в 19:17

смысл глубокий. в том, что люди, имеющие разные интересы, могут быть вмсесте

0
User comments
29 января в 01:28

о говне которым я смыл прошлое говно

0
User comments
23 марта в 13:34

Я не знаю в чем смысл этой песни, но когда слушаю ее - хочется плакать...

0
User comments
18 апреля в 22:51

о внутренней боли,борьбе и надежде

0
User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Coldplay The scientist на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать