Chris Brown - Say Goodbye

Текст и перевод песни Chris Brown - Say Goodbye

Baby come here and sit down, let's talk
Детка, подойди сюда, присядь, давай поговорим
I got a lot to say so I guess I'll start by
Мне многое нужно сказать, так что, наверное, я начну
Saying that I love you,
Со слов Я люблю тебя
But you know, this thing ain't been
Но ты знаешь, все
No walk in the park for us
Совсем не просто между нами
I swear it'll only take a minute
Клянусь, это займет всего минуту
You'll understand when I finish, yeah
Ты все поймешь, когда я закончу, да
And I don't wanna see you cry
И я не хочу видеть твои слезы
But I don't wanna be the one to tell you a lie so
Но я и не хочу быть лжецом
[HOOK]
[HOOK]
How do you let it go? When you,
Как, мы перестаем бороться? Когда
You just don't know? What's on,
Даже не уверены? Что скрывается
The other side of the door
За этой дверью
When you're walking out, talk about it
Когда мы за нее выходим, поговори об этом
Everything I tried to remember to say
Все, о чем я старался не забыть
Just went out my head
Просто вылетело у меня из головы
So I'ma do the best I can to get you to understand
Так что я постараюсь сделать все возможное, чтобы ты поняла
[CHORUS]
[ПРИПЕВ]
There's never a right time to say goodbye
Не существует подходящего момента, чтобы расстаться
But I gotta make the first move
Но я сделаю первый шаг
'Cause if I don't you gonna start hating me
Потому что в противном случае, ты начнешь меня ненавидеть
Cause I really don't feel the way I once felt about you
Потому что я на самом деле больше не испытываю к тебе того, что однажды испытывал
Girl it's not you, it's me
Детка, дело не в тебе, а во мне
I gotta gotta figure out what I need
Мне нужно, нужно разобраться, чего я хочу
There's never a right time to say goodbye
Не существует подходящего момента, чтобы расстаться
But we know that we gotta go
Но мы знаем, что нам пора
Our separate ways
Расходиться
And I know it's hard but I gotta do it,
И я знаю, это непросто, но я это сделаю
And it's killing me
И мне тяжело
Cause there's never a right time
Потому что не существует подходящего момента
Right time to say goodbye
Подходящего момента, чтобы расстаться
But now your heart is breaking
Но теперь твое сердце бьется
And a thousand times I
И тысячу раз
Found myself asking, "Why? Why?"
Я словил себя на том, что спрашивал себя: Почему? Почему?
Why am I taking so long to say this?
Почему я так долго это говорю?
But trust me, girl I never
Но поверь мне, детка, я не хотел
Meant to crush your world
Разрушить твой мир
And I never
И я никогда
Though I would see the day we grew apart
Не думал, что настанет день, и мы расстанемся
And I wanna know
И я хочу знать
[HOOK]
[HOOK]
How do you let it go? When you,
Как, мы перестаем бороться? Когда
You just don't know? What's on,
Даже не уверены? Что скрывается
The other side of the door
За этой дверью
When you're walking out, talk about it
Когда мы за нее выходим, поговори об этом
Girl I hope you understand
Детка, надеюсь, ты понимаешь
What I'm tryna say.
Что я пытаюсь сказать
We just can't go on
Мы просто не можем так дальше продолжать
Pretending that we get along
И притворяться, что все отлично
Girl how you not gonna see it?
Детка, как ты этого не замечаешь?
[CHORUS]
[ПРИПЕВ]
There's never a right time to say goodbye
Не существует подходящего момента, чтобы расстаться
But I gotta make the first move
Но я сделаю первый шаг
'Cause if I don't you gonna start hating me
Потому что в противном случае, ты начнешь меня ненавидеть
Cause I really don't feel the way I once felt about you
Потому что я на самом деле больше не испытываю к тебе того, что однажды испытывал
Girl it's not you it's me.
Детка, дело не в тебе, а во мне
I gotta gotta figure out what I need
Мне нужно, нужно разобраться, чего я хочу
There's never a right time to say goodbye
Не существует подходящего момента, чтобы расстаться
But we know that we gotta go
Но мы знаем, что нам пора
Our separate ways
Расходиться
And I know it's hard but I gotta do it,
И я знаю, это непросто, но я это сделаю
And it's killing me
И мне тяжело
Cause there's never a right time
Потому что не существует подходящего момента
Right time to say goodbye
Подходящего момента, чтобы расстаться
Listen to your heart
Слушай свое сердце
Girl you know,
Детка, ты знаешь
We should be apart, baby I
Мы не должны быть вместе, малышка, я
I just can't do it
Я просто не могу так
I, I just can't do it
Я, я просто не могу так
Listen to your heart
Слушай свое сердце
Girl you know,
Детка, ты знаешь
We should be apart, baby I
Мы не должны быть вместе, малышка, я
I just can't do it
Я просто не могу так
And sometimes it makes me wanna cry
И иногда мне хочется плакать
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh [4x]
Ооу, ооу, ооу, ооу, ооу. ооу, ооу, ооу [4х]
Do you hear me crying?
Ты слышишь мои всхлипывания?
[CHORUS]
[ПРИПЕВ]
There's never a right time to say goodbye
Не существует подходящего момента, чтобы расстаться
But I gotta make the first move
Но я сделаю первый шаг
'Cause if I don't you gonna start hating me
Потому что в противном случае, ты начнешь меня ненавидеть
Cause I really don't feel the way I once felt about you
Потому что я на самом деле больше не испытываю к тебе того, что однажды испытывал
Girl it's not you it's me.
Детка, дело не в тебе, а во мне
I gotta gotta figure out what I need
Мне нужно, нужно разобраться, чего я хочу
There's never a right time to say goodbye
Не существует подходящего момента, чтобы расстаться
But we know that we gotta go
Но мы знаем, что нам пора
Our separate ways
Расходиться
And I know it's hard but I gotta do it,
И я знаю, это непросто, но я это сделаю
And it's killing me
И мне тяжело
Cause there's never a right time
Потому что не существует подходящего момента
Right time to say goodbye
Подходящего момента, чтобы расстаться
[CHORUS]
[ПРИПЕВ]
There's never a right time to say goodbye
Не существует подходящего момента, чтобы расстаться
But I gotta make the first move
Но я сделаю первый шаг
'Cause if I don't you gonna start hating me
Потому что в противном случае, ты начнешь меня ненавидеть
Cause I really don't feel the way I once felt about you
Потому что я на самом деле больше не испытываю к тебе того, что однажды испытывал
Girl it's not you it's me.
Детка, дело не в тебе, а во мне
I gotta gotta figure out what I need
Мне нужно, нужно разобраться, чего я хочу
There's never a right time to say goodbye
Не существует подходящего момента, чтобы расстаться
But we know that we gotta go
Но мы знаем, что нам пора
Our separate ways
Расходиться
And I know it's hard but I gotta do it,
И я знаю, это непросто, но я это сделаю
And it's killing me
И мне тяжело
Cause there's never a right time
Потому что не существует подходящего момента
Right time to say goodbye
Подходящего момента, чтобы расстаться
masha_lyrics | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Wall To WallChris Brown3:54
02Kiss KissChris Brown4:10
03Get at yaChris Brown3:18
04Hold UpChris Brown3:48
05Shawty Get LooseChris Brown
06Young loveChris Brown3:07

Слова и текст песни Chris Brown Say Goodbye предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Chris Brown Say Goodbye найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Chris Brown Say Goodbye выполнен автором masha_lyrics.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Chris Brown Say Goodbye на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать