Alex Clare - Too Close

Текст песни Alex Clare - Too Close

You know I'm not one to break promises.
I don't wanna hurt you but I need to breathe.
At the end of it all, you're still my best friend.
But there's something inside that I need to release.
Which way is right? Which way is wrong?
How do I say that I need to move on?
You know we're heading separate ways...

Feels like I am just too close to love you.
There's nothing I can really say.
I can't lie no more, I can't hide no more,
Got to be true to myself.
And it feels like I am just too close to love you.
So I'll be on my way...

You're giving me more than I can return.
Yet there's oh so much that you deserve.
Nothing to say,
Nothing to do,
I've nothing to give,
I must live without you
You know we're heading separate ways

Feels like I am just too close to love you.
There's nothing I can really say.
I can't lie no more, I can't hide no more,
Got to be true to myself.
And it feels like I am just too close to love you.
So I'll be on my way...

Перевод песни Alex Clare - Too Close

Ты ведь знаешь, я не тот, кто не сдерживает обещания.
Не хочу обижать тебя, но мне нужна свобода.
Однако несмотря ни на что ты остаешься моим лучшим другом.
И всё же есть кое-что, о чем мне нужно сказать.
Какой путь верный? Какой нет?
И как мне сказать, что мне нужно двигаться дальше?
Знаешь, нам не по пути...

Мне кажется, я слишком близок тебе, чтобы любить тебя,
Если честно, мне больше нечего сказать.
Больше не в силах врать, больше не в силах прятаться,
Я должен быть верен себе.
Мне кажется, я слишком близок тебе, чтобы любить тебя,
Так что лучше я буду сам по себе...

Ты даешь мне больше, чем я могу вернуть,
А ведь ты заслуживаешь гораздо большего.
Мне нечего сказать,
Ничего не могу поделать,
Мне нечего тебе дать.
Я должен пожить один.
Знаешь, нам не по пути.

Мне кажется, я слишком близок тебе, чтобы любить тебя,
Если честно, мне больше нечего сказать.
Больше не в силах врать, больше не в силах прятаться,
Я должен быть верен себе.
Мне кажется, я слишком близок тебе, чтобы любить тебя,
Так что лучше я буду сам по себе...
loverova | Текст
loverova | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Relax My BelovedAlex Clare3:32
02I Love YouAlex Clare4:40
03When Doves CryAlex Clare4:08
04Treading WaterAlex Clare3:38

Слова и текст песни Alex Clare Too Close предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Alex Clare Too Close найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Alex Clare Too Close выполнен автором loverova.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Alex Clare - Too Close?

User comments
6 июля в 14:48

нуу короче я хочу сказать,что я нех не поняла,о чём поют в этой песне

-1
User comments
12 июля в 04:16

а не пошли бы Вы с такими вопросами в начале-то четвертого))

-1
User comments
15 июля в 00:25

он близок к тому чтоб влюбиться.и говорит что нам не по пути

0
User comments
23 июля в 23:00

не может быть с девушкой слишком разные

0
User comments
7 августа в 22:32

Название песни как говориться говорит само за себя. Песня показывает нам,то что мы так боимся показать людям,вынести наружу - про любовь.

0
User comments
27 августа в 10:41

Он объясняет причину по которой не может быть вместе с девушкой

0
User comments
29 августа в 09:40

мне кажется что эта самая энергичная песня)))

0
User comments
29 августа в 11:15

человек боится любить, не хочет брать на себя ответственность

0
User comments
2 сентября в 16:01

просто чтоб рейтинг поднять и бабло получить без смысла

0
User comments
4 сентября в 16:26

Песня о любви.Говорят о том что им не быть вместе,что им не по пути.

0
User comments
10 сентября в 13:45

ну короче, нам с тобой не по пути)

0
User comments
12 сентября в 08:12

о том, что у него со своей девушкой разные пути

0
User comments
14 сентября в 04:18

Что-то было, но они разные и более не стоит встречаться чтобы друг другу не парить мозги, но вроде бы и какие-то чувства остались, но не судьба...

0
User comments
14 сентября в 14:15

парень боится отношений с девушкой, она не сможет стать его дальнейшим духовным развитием,он хочет двигаться по своему пути, но они с ней так близки,он уже почти влюблен..

0
User comments
18 сентября в 13:18

в переводе в интернете основная строка звучит так: "Кажется, я слишком близок к тому, чтобы полюбить тебя". Я не согласна, думаю, имеется ввиду "я слишком близко (к тебе), чтобы любить". Девушка задушила парня своей любовью, слишком сильно его любит, он не испытывает того же.

0
User comments
18 сентября в 17:17

Песня показывает нам,то что мы так боимся показать людям,вынести наружу - про любовь.

0
User comments
21 сентября в 18:02

классно что в рекламе Enternet Exploer(а) эта песня есть!!!

0
User comments
22 сентября в 22:48

я слишком хорошо тебя знаю чтобы любить тебя

0
User comments
23 сентября в 13:24

Эта песня о любви и о том как он сожалеет что неможет быть с любимой

1
User comments
23 сентября в 18:49

да ХЗ, чё все торчат с неё :) Песня и песня, довольно средненькая :)

0
User comments
24 сентября в 13:24

Он поёт о том, что ещё немного и он влюбится по уши в неё...

0
User comments
24 сентября в 22:54

в том что нельзя дружить с девушкой)

0
User comments
2 октября в 17:15

он хочет свободы ,а она хочет заставить его женится

1
User comments
3 октября в 07:30

смысл пени о человеческом характере

0
User comments
6 октября в 18:39

Возможно, он опасается серьезных чувств, но при этом, ничего не может с собой поделать, и влюбляется.

0
User comments
Лераааа
8 октября в 22:20

класная песня. англ. не знаешь, вот ничего и не понимаешь

1
User comments
17 октября в 12:02

о том что он близок к любви, но не подпускает её к себе

0
User comments
20 октября в 22:24

в том, что если ты имеешь друга среди противоположного пола, то либо ты ее любишь,либо она тебя, как получилось у Алекса) он слишком хорошо ее знает, поэтому никогда не сможет любить.

0
User comments
23 октября в 08:26

В том, что IE слишком близко к каждому пользователю Винды, чтобы его можно было полюбить.

0
User comments
24 октября в 02:55

Песня о том, что все мы идем на компромиссы, когда начинаем любить. Что-то не договариваем, от чего то отказываемся, и это иногда нас тяготит. Но есть выбор пойти другим путем. И это не значит что путь тот или иной верный - это наш выбор.

0
User comments
1 ноября в 00:16

смысл данной песни заключается в том, что в ее глубоких строках заключен тайный смысл познания вселенной

0
User comments
1 ноября в 17:11

e vz nf ;t cbnefwbz jgbcfyyfz d gtcyt

0
User comments
8 ноября в 19:44

смысл печни "слижком близко "
он влюбился в свою лучшую подругу но не мог сказать о своих чувствах к ней.
он мне мог больше врать прятаться. и решил уйти.

0
User comments
9 ноября в 23:47

Прорекламировать Internet Explorer 9 же, ну!

0
User comments
15 ноября в 05:36

песня про расставание. он говорит ей прощай

0
User comments
20 ноября в 20:05

Просто донести свои чувства до слушателя :))

0
User comments
21 ноября в 14:25

любовь и эта песня крута. офигено поет алекс и он красава.

0
User comments
24 ноября в 22:16

!♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♦♦♦♦♦♦,♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

0
User comments
29 ноября в 21:39

смысл в том что девушка ему очень дорога и он боится влюбиться потому что знает что он ей не подходит и она достойна лучшего а если влюбится,то не сможет без нее,а с ней быть нельзя

0
User comments
7 декабря в 11:54

песня о разделёной любви!Что девушка ушла к его другу.И он хочет быть с ней и не может!

0
User comments
9 декабря в 10:06

Он поёт о расставании с девушкой, что он её любил и им не по путИ)

0
User comments
12 декабря в 14:46

Любви конец и нужно расстаться, хоть и трудно

0
User comments
24 декабря в 13:12

О том , что он отказывается от девушки и от любви

0
User comments
25 декабря в 00:24

любит, а притворяется просто другом

0
User comments
29 декабря в 01:09

Смысл в том что не по пути ити нам ,

0
User comments
7 января в 03:05

Интересная песня...Слова лёгкие.

0
User comments
12 января в 23:37

любовь.жизнь.страх.счастье.падение.парение

0
User comments
28 января в 15:15

Наверно об девушке и парне который не хочет в стерчатся и не хочет серьйзных отношений

0
User comments
30 января в 14:22

А вот и не правельно он говорит: мне нужно дышать!!!

0
User comments
10 февраля в 09:31

koroche om govorit ya vot vot tebya polublu no prosti ya poydu drugoy dorogoy.

0
User comments
13 февраля в 04:27

два друга... он и она... он её очень любил,но не мог признптьсяв своих чувствах..

0
User comments
15 февраля в 10:06

Я не знаю но мне эта песня нравится )))

0
User comments
16 февраля в 14:10

Душевно, здорово, современно... Смысл не важен...

0
User comments
16 февраля в 21:09

этот музыку я видел в рекламе Internet Exploer

0
User comments
24 февраля в 09:11

Огонь песня .

0
User comments
27 февраля в 18:01

не знаю!Наверно о том, что он любит,но не может об этом сказать!

0
User comments
7 марта в 07:41

Он слишком к ней близко, чтобы любить.

0
User comments
12 марта в 15:18

Тут Автор говорит своей избраннице восспоминания

0
User comments
16 марта в 18:51

Поется о том, что он несмотря на чувства понимает что не достоин этого человека.

0
User comments
17 марта в 22:16

Парень признается, что видит в девушке что-то большее, чем просто друга

0
User comments
27 марта в 13:54

в том что он не может жить так когда его придают близкие!

0
User comments
24 апреля в 10:23

о любви о боли и грусти то что автор песни хочет признатся в любви

0
User comments
4 мая в 11:33

В том что они не пара?? Может быть так?? Но на англ. всё равно ничё не понимаешь, и песня кажестя без смысла.... Но супер!

0
User comments
9 мая в 21:04

она класная её можно слушать бесконечно снова и снова

0
User comments
10 мая в 21:27

О прекращении отношений из-за лжи))

0
User comments
13 мая в 20:55

фиг знает она мне просто нравится

0
User comments
16 мая в 17:23

свобода лучше... в этой истории у каждого своя дорога, которая никогда не сможет слиться в одну..

0
User comments
19 мая в 22:16

Это вроде бы о расставание с девушкой

0
User comments
21 мая в 08:43

обожаю эту песню я слушаю её уже с3 лет мне её папа включал

0
User comments
14 июня в 17:39

эта песня стала популярной из-за рекламы)))

0
User comments
15 июня в 23:30

Главный герой понимает, что влюблен в женщину, но сам не определился чего он от жизни хочет-чтоб она стала очередной девушкой в его послужном списке либо стала той самой единственной в его жизни, что пройдет с ним рука об руку(wich way is right?). По всей видимости их отношения начались с его лжи ( i cant lie no more), так же он не готов ей и себе ответить чего он все же хочет от жизни и поэтому избегает( i cant hide no more), т.к. единственное что он на данный момент может ей сказать i feel that i JUST to close to love you...но пойду своим путем. Пара не равнозначная ( you give me more than i can return). В целом, песня отражает неготовность мужчины идти дальше мимолетных и безответсвенных отношений

0
User comments
28 июня в 13:51

в том, что не льзя нарушать обещания

0
User comments
4 августа в 21:56

в том, что её удалили из контакта.. поэтому приходится частенько лазить на этот ресурс за теми темами которых нету в Вк

0
User comments
24 июля в 02:10

хз)) если честн

0
User comments
4 сентября в 16:47

Человек не привык любить, либо он не хочет признаться себе в том, что ему нужна именно Она

0
User comments
12 сентября в 06:39

о любви которую главный герой хочет избежать

0
User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Alex Clare Too Close на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать